Phóng viên Daily Mail đóng vai một chàng trai
sành điệu để điều tra về những cô gái Nga đến Anh t́m những người đàn
ông giàu có. Mọi người dán mắt vào Natalia. Nàng đẹp ngất ngây, với thân h́nh mà một ngôi sao điện ảnh phải ghen tỵ.
> Chân dài và tỷ phú Nga
Tôi mới quen nàng được 4 giờ đồng hồ và chúng tôi vừa
uống một chai rượu champagne 200 bảng. Giờ đây, chúng tôi đang đi dạo
dọc phố Old Bond ở London.
Nàng dừng tại một quầy trang sức và nh́n chằm chằm
vào cửa kính. Ngón tay, với những chiếc móng được tỉa cẩn thận của
nàng, chỉ vào chiếc đồng hồ nạm kim cương. “Đáng yêu quá đi”, nàng nói
với tôi. “Liệu anh có mua nó cho em khi cửa hàng mở cửa ngày mai
không?” “Nhưng giá của nó là 33.000 bảng”, tôi suưt nghẹt thở.
Nàng nh́n tôi bối rối. Đôi mắt xanh lạnh băng và nàng rút tay khỏi cánh tay tôi: “Tiền lại là một vấn đề hay sao?”.
Mọi chuyện bắt đầu vài tuần trước, khi tôi nghe nói
nước Anh xuất hiện nhiều cô gái đến từ Nga, chuyên bám theo tỷ phú
Roman Abramovich và những người bạn siêu giàu của ông ta. Họ đặt ra mục
tiêu t́m một người bạn trai Anh, tiêu tiền Anh và có được hộ chiếu Anh.
Để t́m hiểu về việc này, tôi quyết định phải làm quen với họ. Kỹ năng
của tôi rất đơn giản, đóng giả một chàng trai nhiều tiền. Trên thực tế,
tôi chỉ là một nhà văn trẻ không xu dính túi. Nhưng tôi có một bộ
complet tốt và biết diễn xuất.
Tôi bắt đầu cuộc t́m kiếm trong một hộp đêm ở khu
West End. Nơi này chỉ dành cho khách sộp trong danh sách có sẵn. Tôi
thuyết phục được người ta đưa ḿnh vào danh sách.
Trong đám đông, những cô gái yểu điệu đang khiêu vũ,
và tôi có thể nghe thấy âm sắc Slav. "Đêm nay có nhiều cô gái Đông Âu
quá nhỉ", tôi nói với người phục vụ. "Phải, đêm của người Nga. Đêm nào
cũng là đêm của người Nga".
Đến 2h37 sáng th́ tôi t́m thấy cái ḿnh cần t́m.
Natalia và tôi tỏ ra hợp nhau. Chúng tôi tán tỉnh nhau, khiêu vũ, và
cho nhau số điện thoại. Tối hôm sau, tôi có mặt tại khách sạn 5 sao ở
Mayfair - nơi nàng chọn làm điểm hẹn. Có vẻ như đây là nơi lui tới ưa
thích của nàng. Tiếng giày cao gót vang lên trên nền đá hoa và Natalia
bước vào, mặc một bộ váy màu xanh đắt tiền. Nàng không muốn ăn v́ sợ
mất eo, nhưng nàng muốn uống. Nàng chọn Bollinger giá 180 bảng một ly.
Tim tôi rụng rời, nhưng tôi nhớ ra đây là thế giới của nàng và cố gắng
rút ví ra một cách tự tin.
Natalia tâm sự rằng nàng đến từ Matxcơva, hay đi nghỉ ở Mustique, Monaco và yêu hàng hiệu Prada.
Chúng tôi đến gặp bạn bè nàng tại một hộp đêm có tên
là Pangaea, nơi hay được người Nga và các thành viên trẻ trong gia đ́nh
hoàng gia lui tới. Đây là nơi hoàng tử Harry từng nổi khùng với một tay
săn ảnh. Nàng vào không mất tiền, nhưng tôi phải chi 30 bảng. Chúng tôi
ngồi cùng hai cô gái Nga khác và Natalia đề nghị tôi mua thêm
champagne. Thêm 150 bảng nữa.
Đến 4h23 sáng khi Natalia và tôi cùng nhau rời hộp
đêm, nàng lại nh́n chiếc đồng hồ đeo tay 33.000 bảng qua cửa kính. Tôi
t́m lư do để bỏ đi và quyết định rằng khôn ngoan nhất là chúng tôi
không nên gặp nhau nữa. Natalia không buồn bă chút nào khi tôi nói với
nàng như vậy.
Ngày hôm sau, tôi đi Chelsea, nơi là nhà của tỷ phú
Roman Abramovich. Người Nga xuất hiện rất nhiều trong các quán bar, nhà
hàng và khách sạn sang trọng ở khu này. Tại đây, tôi làm quen với
Svetlana. Tôi đưa nàng tới quán bar American ở Savoy. Cho dù không có
đôi giày cao gót 15 cm, nàng vẫn rất cao. Tôi cao 1m85 mà nàng cứ phải
nh́n xuống tôi.
Nàng đến từ St Petersburg và 24 tuổi. Svetlana thích
các hộp đêm và cười khúc khích về việc luôn vào được những nơi này miễn
phí nhờ những chiếc váy ngắn của ḿnh.
Nàng nói với tôi: “Tôi thấy ḿnh thật đẹp”. Svetlana
tự hào về cặp chân dài và thân h́nh nở nang của ḿnh. Cô bảo rằng “đàn
ông không phải là những con chó, họ không thích gặm xương”.
Trong khi nàng uống ly Vodka Martini lạnh, nàng nói
với tôi rằng nàng muốn nh́n thấy thế giới nhiều hơn và đi máy bay hạng
nhất. Khi nói chuyện, tôi mới biết rằng nàng luôn nghĩ công viên Disney
ở Florida là một trong 7 kỳ quan của thế giới.
Rồi Svetlana bỗng nhiên hỏi tôi liệu tôi có nghĩ
những cô tóc đen th́ thông minh hơn những cô tóc vàng không. Tôi trả
lời rằng không. Nàng gật đầu hào hứng: “Phải rồi, v́ nếu anh tóc vàng
rồi anh nhuộm tóc đen th́ điều đó đâu có làm nên sự khác biệt. Vậy mà
trên đời lại có những người cho rằng những người tóc vàng th́ ngốc
nghếch kia đấy”. Nàng cười và lắc mái tóc vàng óng của ḿnh.
Tôi gọi một ly Martini khác. Svetlana nói với tôi bạn
trai cũ của nàng từng mua cho nàng một chiếc ôtô Mini có thể bỏ mui.
Tôi đoán chắc nàng chờ đợi điều tương tự về tôi.
Trong một quán bar gần Hyde Park, tôi t́m thấy
Ludmila. Nàng tóc đen và cực kỳ thông minh, 23 tuổi, tốt nghiệp
Cambridge. Nàng ở Anh từ khi cha mẹ gửi nàng đến đây học ở tuổi 15.
Chúng tôi đến một nhà hàng và nàng gợi ư uống vodka
không pha. Nàng đang trong giai đoạn thực tập để trở thành một nhà
nghiên cứu bệnh học.
Để lư giải sự hứng thú của tôi với phụ nữ Nga, tôi
khoe ḿnh có biết về văn học nước này. Trước sự kinh hoàng của tôi,
nàng bắt đầu hỏi tôi về Tolstoy. May sao, tôi chống đỡ được phần nào.
Đó là một buổi tối thật dễ chịu và kỳ lạ thay tôi không cảm thấy nàng
là một cô gái Nga đi t́m kiếm tiền bạc. Nhưng tiền, dù sao cũng là một
tiêu chuẩn cho bất kỳ ai muốn t́m hiểu nàng. Bữa ăn tốn 200 bảng và
Ludmila không có ư định trả đỡ cho tôi.
Sáng hôm sau, nàng gửi cho tôi một tin nhắn nói rằng
nàng đă có một buổi tối dễ chịu. Trong hoàn cảnh khác, tôi đă hẹn gặp
lại nàng, nhưng ví tiền của tôi không cho phép tôi làm việc đó.
Nastia có vẻ ít phức tạp hơn. Nàng đẹp, da trắng và
có một khí chất trẻ thơ, sự pha trộn của Audrey Hepburn và Bjork. Nàng
nói rằng muốn đến Nobu (một trong những nhà hàng đắt và thời trang nhất
London).
Nastia tâm sự rằng tham vọng của nàng là quen biết
một người Anh và giải thích nàng bị “tiền và quyền lực” thu hút. Ít ra,
nàng cũng thành thực.
Tôi hỏi nàng đến từ nơi nào ở Nga. “Vilnius”, Nastia
đáp. “Nhưng đó là Litva mà”, tôi nhận xét. “Khi tôi sinh ra, nó hăy c̣n
thuộc Liên Xô. V́ thế tôi là người Nga. Tôi không thích người Litva”.
Rồi nàng ngả qua bàn và th́ thầm vào tai tôi: “Anh là
hoàng tử bạch mă của em”. Không muốn làm nàng ảo tưởng, tôi đáp rằng
ḿnh c̣n phải đáp chuyến tàu điện ngầm cuối cùng. Nàng nói: “Em nghĩ
chúng ta gặp v́ các vệ tinh đă va vào nhau”.
Tôi vẫn c̣n sức để thanh toán hóa đơn tại Nobu. Chúng
tôi chia tay nhau như những người bạn. Nếu những cô gái này đều là
những người đào mỏ, th́ họ cũng là những người thật thú vị
Sat Jan 05, 2008 4:03 am